海南省三亚市南山寺,位于海南省三亚市以西40公里南山文化区内的“佛教文化公园”中。下面是皮皮范文网带来的三亚南山寺英语导游词,希望可以帮到大家。
Each group members:
Everybody is good! Welcome to zhangzhou sightseeing. Today I guided tour scenic spots is south yamadera for everyone.
South yamadera danxia mountain is located in jiulong river, is a famous at home and abroad of the great buddhist monasteries. South yamadera founded in kai-yuan tang period, has been 1200 years of history. The existing buildings is qing dynasty rebuilt.
According to the zhangzhou government record "records and historical legends, south yamadera is tang prince who Chen Yong's house. Because the size of the house is too big, and forms like the palace, over the feudal hierarchy. He was secretly to trespass. A disaster will fall Chen Yong head. Jin-hua Chen Chen Yong helpless, his daughter in his quick wits, advised dad home to temples, tonsure at himself, thus to eliminate the evil Chen Yong a flight.
The gate a horizontal hanging scroll "south yamadera" three words, is the Ming dynasty university Huang Daozhou book.
This house is a great [great]. In the middle of this statue of Buddha maitreya is sitting. You see, he is greeted us laugh? Both sides are four major Kings. Maitreya behind this is WeiTuo statue of Buddha, it is one of the patron saint of Buddhism, also called WeiTuo general. , it is said that the family lives in temple, the first to visit WeiTuo, see it in the hands of "the pestle" pose, and then decide whether they stay, or only for a short stay.
[Ursa] well, we are now to visit Ursa major. The temple was built in the tang dynasty is the earliest, and after many repairs, halls, majestic tall, meteorological majestic. Among the golden body statue statue is the founder of Buddhism, Buddhism and muny. It is amitabha's left and right of this cave is Oriental medicine guru Buddha, pick on eyes, a pointed chin, cut narrow shoulders, the body bare, cassock all localization. This is the song dynasty sculpture art characteristics. Three cross legs crosslegged sitting Buddha, seemingly to Muse, a solemn silence. O is lined the god to protect the state and, venerable Sir.
House on the right side of this great 3-ton bell mouth, south yamadera is one of precious cultural relics. Its diameter is 1.15 meters, 1.84 meters high, weighing more than 1300 jin. The clock was cast in the tang dynasty, later the corrosion is broken. By drawing on yuan dynasty years, south yamadera to enlarging the scale, incense exuberant. The abbot monk determination recasting a clock. The monks of the temple were individually, sifang collect alms. One alone in the old woman had no money, can donate her only a copper earth; A street beggar, donate only two copper, said a little something there. But collect alms monk thought just a small thing, just throw the copper earth and copper temple in the corner. Oddly enough, cast bronze, the clock always have two hole and slot. Cast several times later, there is still no way to fill. Temple preside over there, but led the monks to chant buddhist scripture worship Buddha, the Buddha, please give directions.
When the abbot dreamed WeiTuo said to him: "the clock is not complete, still owe money, two cracks to close, real little women". The abbot woke up and asked the monks: "who alms back, make a hair pin and two pence less". The monks alms have an Epiphany said: "I see the thing is too small, just throw them into the corner". Abbot listened to say: "you is a family, also not of snobbery. Rich giving a few two silver, but also is part of their house, the old woman's a copper earth, is her only baby, a beggar's two pence, is all of his possessions. This a copper hair pin and the weight of the two pence, how can look down upon? You should understand from zen, equal to others".
Abbot who find out that two women of copper and copper, solemnly into furnace, happened to make up for the hole and slot. Now this bronze has presided over the yuan dynasty monk old fool impresa, women with copper and copper traces, become a popular saying in the temple monks to equality of all beings. You are interested, might as well look for them.
scriptures temple the temple temple called the scriptures, and is also called jade Buddha hall. House of worship the jade Buddha statue, is made from a whole piece of pure white marble carving, 2 meters high, weight 4000 jins, pure green jade, glittering and translucent lubrication. The jade Buddha statue is the thirty years' reign of qing emperor guangxu (1904 AD) by the abbot monk lotus to collect alms please of the overseas Chinese. When import a total of three jade Buddha statue, a statue of Ann serve in BeiJingTuan city; A statue of Ann in the jade Buddha temple in Shanghai, the south yamadera this is one of the biggest, so very precious. Do you see the Buddha face quiet, double ear lobes shoulder, graceful and elegant, cassock right flat, bare chest arm, bright and clean, smooth system is obviously myanmar. The scriptures given the temple still in possession of qing emperor guangxu "tripitaka theory" and so on.
This is the stone FoGe FoGe [stone]. In the middle of this statue of Buddha figures and lotus flower bed up to 6 meters, is China's highest existing vertical rock. Here was no FoGe, only a natural stalagmites, standing. Build south yamadera, a stonemason stalagmites carved the use of natural vertical stone Buddha. Its beautiful technology detailed carvings, configuration is real, facial fullness, two ear lobes shoulder, shoulder slightly down, eyes bulging and clear, hands knee-high, face solemn, line is straightforward guber, holds the artistic style of tang dynasty statues. Via archaeology expert appraisal, the artistic value of the vertical Buddha figures, comparable to go to the post, dragon temple statues. The Buddha carved, to build the FoGe. You see there is a picture on the pillars of the Ming dynasty revealed years poet TiLian ke development:
Stone bone where golden body, without beginning or end;
Rain from an empty CiYun method, animation taking to terrific day.
Just now we see in Ursa six tall stone pillars, is the statue was carved Buddha figures chopped down materials. However, if you watch carefully, you will find this statue of Buddha's nostrils slightly too small. There is a very interesting folklore.
This statue of Buddha figures carved, masons to show off their carving skills, threatening if anyone can find the statue of Buddha carved out of order, he preferred not to take a division of the money. Sure enough, the city officials, famous scholars, buddhist believers ornamental stone buddhas, all praise Buddha carving skill, who also can not find again. Suddenly a boy pointed to a Buddha asked: "hee hee, the Buddha finger so big, and the nostril is so small, how he picking your nose?"
All look, indeed as expected such, can not help but controversy. The masons, after listening to blush face away. Buddhism in order to promote homo sapiens fool, the fool has had a point. In fact, statues and paintings of tang dynasty in our country, the pursuit of spirit likeness, so not pay attention to the proportion. So do not affect the statue of Buddha figures of artistic value.
Big Buddha figures around two respect is the goddess of mercy, the general trend of later generations to shape to bodhisattva, collectively known as "trinity" in the west.
[DE] star hall this room called star hall, turned out to be for visitor accommodation. Between 1930 and 1931, tao zhu comrade minnan special secretary, have lived here. Under the leadership of comrade tao zhu, south yamadera character of sympathy for the revolution, support the communist party. In them, under the cover of the communist party of China special organs hidden in the temple, south of fujian province, leading the minnan revolutionary activities. At that time, the communist party of China (zhangzhou, local communist party secretary he and Wang Zhanchun comrade, under the leadership of comrade tao zhu, organize a guerrilla, on both sides to carry out armed struggle in jiulong river estuary, then developed into minnan red army guerrillas. Revolutionary movements of workers and peasants, urban and rural areas in the south of fujian province guerrillas armed support, the raging fire. Later, expansion the guerrillas into the red army independent third regiment, and south yamadera monks XiaoDaRu in tao zhu education and under the influence of seven people, such as robes, take part in the red army, follow chairman MAO to the central Soviet area in jiangxi province, decades fought north and south, contributing to the Chinese revolution. Tao zhu comrade after liberation back to zhangzhou, once assigned a nostalgic did:
In nanshan temple scale, still smiling flowers full branches.
Temples Bai Chonglai thousands of emotions, jiangshan seductive thin fallen.
DE star hall bi is cultural relics showroom now. These pages are bloodletter the avatamsaka sutra. It is the Ming dynasty revealed years, male lotus mountain temple monks, monks and nuns, with three years of time, no salt, written intermittently thorn blood, beautiful handwriting, show golden words, the writing of the new. But most suffer destruction in the cultural revolution, only these pages, is a rarity.
Today's guide to the end, thank you.
From Taiwan huai central area along the road south to koger valley village, west qingshui river, hundreds of meters, came to the south yamadera is located at the foot of the mountain. South yamadera built around the mountain, elevation one thousand seven hundred meters, covers an area of ninety mu, palace building kiln are more than three hundred rooms. South yamadera the entire temple by the seven layers of three most, three layers of bliss temple, three layer on the temple, the middle layer of virtues don, south yamadera is the floorboard of them. Temple was founded in the yuan dynasty, with the existing temple in the yuan dynasty to yuan five years (AD 1268) in August made stone, called "big Wan Shengyou temple". The nine-year reign of qing emperor guangxu built, any known as bliss temple. Qing dynasty, there is a convert to buddhist jiugong leader called lifeline, is the temple abbot monk, he is intimate with the qing government, empress dowager cixi personally inscribed "like a really comfortable" given wooden plaque, phuket phuket is impressed on the stone, the word up. The early years of the republic of China, donor believers in northeast China, the monk phuket to original bliss temple, on the temple, three virtues hall & together, called the south yamadera. After the death of phuket, temple building does not stop, construction engineering, and spectacular scale and construction on 23 years in a row, because "the July 7th incident" after shutdown is not big. After a large-scale building, south yamadera architectural style, having a unique style on bluestone and white marble stone, stone carving content with Buddhism, Taoism and Confucianism, three colors.
Tu mu "Epang Palace fu" in depicting Epang Palace said: "the five steps on the ground floor, ten step one pavilion. Gallery waist ManHui, canopies teeth high peck, the terrain, infighting." Wutai mountain south yamadera, with the same vigour and charm. Enter temple, winding path back to the bar, pavilions, overwhelmed, deep tunnel, courtyard door, there are many stone inscription, couplet, especially all kinds of building stone, eclectic, numerous and complicated contents, travel, walking in scene, colorful feeling. In the temple, like this macro, micro fine the group under the building is very rare.
South yamadera construction relying on the mountain, hierarchy, strewn at random have send. Temple at the bottom has a large screen wall, seventeen point three meters long, about 8 meters high, stone thoroughly, brick wall body, eaves are at the top of the wall brick, wall with white marble stone, engraved inscription and couplets. On the left side of the stone couplet is: weathering god in a dream, lost day for us. The right of the carved stone couplet is: the moral-mind circularly, gradually on the true light tomorrow. The middle circle handwriting also inscribed on the end of the same content. From the next screen into the temple, the first one hundred 8 stone steps. The steps at the end of the platform, there are two tall ling building, twelve point eight meters long, one point six meters wide, about 9 meters high. Under the archway has three openings, LouTou on three layer, layer than a retracted, centring LouTou top, sides with symmetrical four LouTou hierarchical. In the forehead was served on the topic "pines without destroyed tang wanli landscape on the intelligence turn the cloud". Both side door of the inner and outer, engraved with the couplet. Arched back also has many stone inscription and couplets.
Ling back the clock tower building is below. Clock tower is divided into two layers, the lower is the stocky side buildings facing each other, the upper is double-hipped roof wooden buildings. Arch for the bottom of the door and door frame, engraved with "eight immortals" hole figure, a pair of couplets sides. Clock tower on the back side, and two small openings, build by laying bricks or stones within twenty steps, straight upstairs. Around upstairs to boulder fence, fence engraved with all kinds of trees and flowers, very simple outline, displayed the charm, it serves to show the art of using saber is incredible. At the top of the buildings, paint gold color, is very magnificent. The clock tower of the south yamadera, built of stone and wood, the combination of carved stone figures flowers and stone inscriptions, the combination of stone carving and painting, the combination of characteristics. Visitors through the big door, small openings within twenty eight grade dark stone steps upstairs, pinglan sightseeing.
Big clock tower on the left is a yard, there is a small temple to the east, on the "actually bliss temple" plaques, stood before the yuan dynasty temple stele, nantong, in the qing dynasty stele data communication. At this point, the show of of primitive simplicity of south yamadera atmosphere. The left side of the path. There is a door, the door has a brick building on the second floor of the bell and drum, inside is a compound mixture, compound is north to the south west of south yamadera statue set the most complete existing is Ursa. For inside the clay sculpture shakyamuni Buddha and difficult, kasyapa two disciples, center for stone manjusri riding a lion like before again. Left for the stone carvings SongZi guan Yin, guanyin bodhisattva lovingly put the child on his knee, hand holding, took the child's hand, behind guanyin bodhisattva, roll up sunken stone, said the appearance of the cave, the statue is very vivid image. On the right side for the woodcarving samantabhadra bodhisattva. Bodhisattva of 18 arm positions, stepping on a lotus flower, beside the two small elephants, looks and wants to fly. Clay sculpture 18 arhats, on either side of the hall of the high technological level of similar statue in the wutai mountain within all Ursa. Ocean's personality is distinct, hate injustice like poison, poised, some with fine features. Some doddering, a masterpiece. 18 arhats murals on the gable wall, on the left side of the murals of shakyamuni Buddha biography, the right side of the murals of tang's monk scriptures. Temple door hang a vertical plaque on his forehead, and on the empress dowager cixi inscribed "as comfortable" four words.
Ursa left, there is a narrow corridor, ordinary meditation room at the back of the courtyard of the hall, courtyard neutral with empress dowager inscribed "like a really comfortable" stone carving, handwriting and hall wooden plaque.
South yamadera is a stone carving art treasure trove. Visitors to this, like a lake view sculpture art gallery, keep your emotions to fly to the sky the human one romantic realm, and artistic infection and historical and cultural knowledge of the lesson.
Welcome to here! I am your tour guide, my name is x, you can call me little x. For a fun filled visit to in order to facilitate everyone, let me first introduce you.
South yamadera is a antique tang style in mountain sea large monasteries. The imposing manner, for China's biggest new dojo in 50 years, south China's largest temples. Campus landscape in harmony with the sculpture, architecture and the integration of green, is neat, solemn and quiet and tastefully laid out and clean. Famous mountains, acquainting, monk, flash photograph reflect, bring out the best in each other. Ren wang temple consecrate temple keeper 2 will hum and haw, after the Ming and qing dynasties, the temple architecture gradually evolved into a memorial arch type building, the gate. Great hall of worship day crown maitreya and two waiters, on both sides, four major Kings appointed guardian deity. Great on both sides of the clock tower and wheel. From great across the veranda, can enter the Ursa major, the temple to worship the Lord as shakyamuni Buddha, amitabha, and medicine guru Buddha, and manjusri, samantabhadra, kasyapa, difficult, indra, brahma, two support bodhisattva and sixteen arhats statue.
"One" is a large tang dynasty style portraits of the sixth floor, architecture, sculpture, by building, stone carving, relief, the botanical garden of the scenic spot. Here every sketch and architecture reflects the buddhist thought essence - "no two" concept. One square is surrounded by tall kapok tree and red kapok, built in the square sumeru, sumeru lived many dharma god. Bypass sumeru, then enter "yuantong by building", which is surrounded by "tian long ba bu" group portrait sculpture. By by building, see the "split" stone carving, stone carving is a tall "Damocles faced" after the relief. Dharma in songshan shaolin side wall for nine years, revered as the zen buddhist paradise 28, at the beginning of the Chinese zen progenitor. Down from one square to zigzag bridge, is the area of 2200 corn "eight monastery pool", imitation, sea just built around the world, and there are all kinds of coral rock, seaweed, underwater lamps and lanterns and colored glaze products, there are also many shapes tropical Marine fish across it, in the light, let a person as if place oneself in the magical underwater world. Along the winding on a giant "ears yuantong" stone inscription, "in his ears yuantong" 1 symbol of uniting the practice view of bodhisattva, "sound of suffering", over 10 side. "Ears yuantong" build, has the goddess of mercy pavilion, pavilion placed a statue of resplendent and magnificent golden guanyin, 3.8 meters high, cost about 190 million yuan, the goddess of mercy pavilion side is "water purification of Aquarius carving, on the other side is a full lotus lotus pond. Lotus have been buddhist believers as holy things, and don't think it can inspire people by external things ", "the silt but not imbrued". Across the flower is a huge "kindness" purdue "wood carving, wood carving is carved with the calligraphy of pavilion and guanyin bodhisattva visitors -" lotus throne "stone carvings. By week put forward 300 meters before the "heart sutra" stone carving is Susan Lin.
By ascending "jixiangruyi" stone carving, are the antique clock pavalion, there is a 1.8 meters high, weighing 0.8 tons of copper casting clock, experienced a major festivals, here have grand greeting ceremony, eliminate evil blessing. Fact by auspicious clock pavalion forward, across the south, antique bamboo slips giant carved stone, engraved "auspicious". Lucky the around is full of famous calligraphy carved stone. Luck garden south is "the best flowers pavilions", pavilions of flower is a huge natural ruyi stone, like an eagle standing stone, both spirited seems surprised to jump again. Partial r spend wonderful corner is a Japanese sent tang's monk airsea monk statue. Space and each is western ferry Chinese at school was the resistance by the typhoon, float to nanshan, after the break to changan. Sanya nanshan sea guanyin icon height of 108 meters, are meant to stand in the sea with a diameter of 120 metres Jin Gangzhou (island). Like body of the integrated three modelling of guanyin, Po phase solemn, feet on the one hundred and eight petal lotus throne, lotus Jin Gangtai is below, Jin Gangtai yuantong treasure house is within an area of 15700 square meters. Jin Gangzhou by universal bridge is 280 meters long and Liu An are linked together, and with an area of 60000 square meters of goddess of mercy on both sides of the theme park, square and square to form covers an area of nearly 300000 square meters of "guanyin" garden scenic spot.
Located in the nanshan central 33 main hall is a display of guanyin culture, dragon wuye mammon culture, folk culture for the integration of buddhist culture, covers an area of 3300 square meters, the investment of more than six thousand ten thousand yuan to build, by more than 130 technicians, meticulously lasted four years. Hospital of the main worship avalokitesvara 33 kinds of should be the dharmakaya group, eight avalokitesvara three disaster relief map, the twelve great vows of avalokitesvara specialization column, and the world's first mammon dragon wuye, world a cornucopia, the blessing of the south China sea for the first goal, and so on. Hospital culture project rich profound philosophical implication, believers in participating at the same time, to opening minds, civilized life. Sublimate the mind, soul purification, happy!
In short, the south yamadera is a buddhist culture, building garden, sightseeing, leisure in one of the emerging modern Buddha temple. In 1993, the provincial government invited domestic famous buddhist elders, the abbot qixiashan mage to nanshan site selection is built, the round light and officially employ master the round light as south yamadera first abbot. The round light mage to nanshan site selection is built, and the formal employ master the round light as south yamadera first abbot. Master originally from jiangsu, the round light, a 86 - year - old, who preparatory group of the buddhist association of hainan province, hainan province political consultative conference member often sanya south is synonymous with south yamadera yamadera, have merged.
Qiongzhou has a guanyin patrol the south China sea. Nanshan side of east west decided decided two island, tortoise shell island 】 【 ruins, legend has it that guanyin earth-moving ancestor began years, ritsu father of distinguishing dongdu Japan, five times in nanshan buddhist, the blessing of guanyin bodhisattva and sixth dongdu successful. Since then, Japan sent tang's monk dense patriarch of a buddhist master west to east, also for the typhoon resistance to nanshan, guanyin blessing, via quanzhou to changan this achievement. "Load:" cliff state six years guangxu (1881), sanya tsai duck pond village (nanshan DongNaLu) and sell lotus flower, leaf very alum, three years is xie. The three and twentieth year of guangxu and production, the production, the more so far the alum." So nanshan buddhist compassion of karma.
Sanya nanshan scenic area in the south of qiongzhou, five hundreds meters, shaped like a huge rock, and if the guanyin bodhisattva graciousness the purdue mount them. Ermeishan mountain & green jade, in addition to the unbroken hill, xiangyun fills the air. Face the south China sea, swash Shi Yin, water as the sky, the actual Haitian buddhist weather. Upon Mr RuanChongWu initiative in 1993, Chinese state administration for religious affairs, the consent of the buddhist association of China, the provincial government approved the construction of the south yamadera, successively and approved the building of nanshan buddhist culture garden in the temple side, in front of the temple of the sea plastic 108 - meter - high giant bronze statue of kuan Yin. Adjacent to mountain, left to the heart of the ends of the earth, the right size for cave tourist area, build "big ecological, cultural, environmental protection" of the great mandala.
South yamadera in November 1995, based on builders with great fortitude wisdom to overcome difficulties, is two and a half years, Ursa major, pocket beinei courtyard, ren Wang Dian home early, the President personally inscribed lay at the beginning of the buddhist association of China "south yamadera" and "sea" jungle. Coincided with the Buddhism was introduced into China in 1998 two thousand mark,, guanyin southern method by yunnan, hence on April 12, held ChengDaZhu holy blessing will view sound solution. And however praise: "the person that seeks to build, the giver recipients, all free, ho into the great sea, major, all to back.