范文一：
尊敬的：
我是系x班的，因(写上休学的原因)无法按时参加学习，需要休学时间(一般为一年)。
休学后，我会努力(如：保养身体，积极治疗)，并且在有余力的前提下继续坚持学习。并在休学期间，加强自己的思想教育，使自己的思想始终与我校保持高度一致。
望领导及老师能够批准。
此致
敬礼
系x班
年月日
范文二：
尊敬的老师:
您好!前些日子我感觉到自己胃部难受,在父母的陪同下，我去了**医院，经检查诊断为慢性胃炎(已经很严重，医生说有可能会恶化)。
根据医生的建议，我必须立即接受住院治疗。因为自已身体的原因，导致目前我已经不能正常上课学习，现向校方提出病假申请，请审查批准!
(后附医院诊疗证明材料)
此致
敬礼