How times flies! Now I am a student in Grade Nine and facing the first turning point in my school life. This title “Growing pains and gains” reminds me of the meaningful school life. The colourful life is full of my happiness and sorrows.
In school, I have to take a lot of lessons. Some are interesting while some are boring. But it’s the responsibility of the students to learn them all well. I have to try my best. During my growing time, a lot of trouble worried me. That’s awful and makes me blue.
Although I met with a lot of failure, I still have a lot of gains. I can make a priceless friendship. I can learn a large number of useful things---to be kind, friendly to others, to be confident and independent and so on.
I think growing pains and gains are countless. But they play an important role in my life and make my life colourful.
【参考译文】
时光飞逝!现在我是一名九年级的学生，面对学校生活的第一个转折点。这个标题“成长的痛苦和收获”让我想起了有意义的学校生活。多彩的生活充满了我的快乐和悲伤。
在学校里，我要上很多课。有些是有趣的，有些是无聊的。但学生的责任是把他们学好。我必须尽我最大的努力。在我成长的时候，很多烦恼困扰着我。这是可怕的，使我的蓝色。
虽然我遇到了很多失败，我仍然有很多收获。我可以做无价的友谊。我能学到很多有用的东西---善待他人，友善，自信和独立等等。
我认为成长的痛苦和收获是无数的。但它们在我的生活中扮演着重要的角色，使我的生活多姿多彩。