One evening my mother and I came back from the relatives I saw my father was not at home just ask a mother: "dad how not to go home?" Mother said: "dad was at work late back." In order to to have dinner with father mother and I went to a bath. My mother then ready to wash I will go to the sitting in the living room watching TV. Look for a little while dad came back carrying a big box in her hands. I asked "daddy what is this?" Dad said. "Guess what!" "How do I know!" Is "TV" "television set bought not have at home?" "This is a play in the company award" from "really?" "Of course is true." I'm happy to shout loudly "mama! Today is lucky father play award made a television set back" the mother is out of the shower at the end of the toilet? We are really very happy.
When my dad put down the TV we can have a meal he eat while said: "although the second prize but is the luckiest person in the company the company a year-end summary meeting in the afternoon and sweepstakes award has a special award and the first prize but no one to draw so is the most fortunate."
I'm eleven years old mom and dad never get any award this day is the luckiest day in my family I hope every day since the day we lucky let lucky I get good grades next year.
【参考译文】
一天傍晚，我和妈妈从亲戚家里回来，我看见爸爸不在家就问妈妈：“爸爸怎么未回家?”妈妈说：“爸爸还在上班很迟回来的。”为了和爸爸一起吃饭，我和妈妈就去洗澡了。我洗好了妈妈接着洗，我就去坐在客厅看电视。看了一会儿爸爸回来了，手里还拿着一个大箱子。我问”爸爸这是什么东西啊?”爸爸说;“你猜猜看!”“我怎么知道啊!”“是电视机”“电视机买来家里不是有了吗?”“这是在公司里打奖打来的”“真的?”“当然是真的。”我高兴的大叫“妈妈!今天真幸运爸爸打奖打了一个电视机回来”，当时妈妈还在卫生间末洗完澡呢。我们真是快活极了。
爸爸放下电视机后，我们就吃饭了，他边吃饭边说：“虽然得的是二等奖，但算是公司里最幸运的人，下午公司召开年终总结大会，并进行抽奖活动，奖项设有特等奖和一等奖，但都没有人抽到，所以是最幸运的啦。”
我十一岁了，爸爸妈妈从来没有得过什么奖，这一天是我家里最幸运的一天了，我希望从这天开始我们家天天幸运，让幸运的我来年取得好成绩。