EQ的重要性
The Importance of EQ
EQ stands for Emotional Quotient, which represents the emotional intelligence of people. In another words, it is the ability to manage yourself emotion and other’s emotion. It is very important for everyone in their whole life. People with high EQ are always good at communicating. When other people need help, they always can give their advice because they can think in their own way. So people around them like to communicate with them. Besides, those people with high EQ are not easy to have conflict with others. They won’t speak words in a direct way, instead of a soft way that people are easily to accept. They can sensitive know what to say and what to do. Thus, they have less conflicts as others. This high EQ helps them live better in this society.
【参考译文】
EQ是情商的缩写，代表着一个人的情绪智力。也就是说EQ指的是一个人自我情绪管理以及管理他人情绪的能力。在每个人的一生中都是很重要的。高情商的人总是比较善于交流。在他人需要帮助的时候，他们总是可以给出建议，因为他们总是可以做到换位思考。所以，他们身边的人都喜欢和他们交流。除此之外，高情商的人还不容易与他人发生冲突。他们说话不会太直接，会用柔软一点的、容易让人接受的方式。他们可以敏感的知道该说什么，该做什么。所以，他们很少与人发生冲突，高情商有助于他们在这个社会上过得更好。