放假的第一天早晨，比尔的父亲比特斯看着呼呼大睡的比尔，想出了一个好主意：放假前比尔考试考出了优异的成绩，不如给他一个惊喜。想到这，比特斯立刻悄悄的走到门外，找到一位司机，告诉他自己的想法。司机听了，点了点头。他俩悄悄地走进房间，小心翼翼地抬起床，他俩一前一后，连比尔一起抬上了小汽车。
来到大街上，值班的警察看见一位男士的车上摆着一张床，床上还躺着一个小男孩，以为比斯特是绑架儿童的人，赶忙拦住了他们，神情严肃地说：“嘿，你这个劫匪，胆子真大，早晨都敢绑架儿童!”“我不是绑架儿童，他是我的儿子，因为他考出了优异的成绩，所以我就想给他个惊喜……。”比斯特一五一十地告诉了他，警察恍然大悟。于是，警察也开始帮着他们了。这时，对面开来了一辆车，车上的人有说有笑，警察伸出食指，放在嘴前，说：“嘘，别吵到了这个小朋友。”人们听了，静悄悄的，顿时变得鸦雀无声。
比斯特把车开到了奶奶的牧场，把床放到了一片草地上，自己又躲在一推草丛后，看着比尔。过了一会儿，比尔起来了，他看到小动物们正在好奇的看着自己，小树林郁郁葱葱的，它们挺拔的站在那里……。忽然，他发现爸爸正在绿油油的草丛中开开心心地看着自己，比尔明白了一切，他兴奋地跑过去，拥抱着爸爸，高兴地说：“爸爸，您真是世界上最好的爸爸！”“呵呵！”爸爸和比尔开心地笑了。
他们的笑声荡漾在牧场中……..