希拉克从法国总统的位置退下来后，有人问他，你在任期间，最忘不了的事，或者说，你认为自己最得意之作是什么？
想不到希拉克想也没想，就说：“我的一篇叫做《我愿为你们带来阴凉》的演讲稿被收入中学语文课本，这件事是我一辈子都不能忘怀的。”
事情是这样的。一个炎热的夏日，希拉克总统在巴黎街头散步。适才还是满天的云彩一下子不知躲到哪儿去了，火辣辣的太阳毫无遮拦地洒落下来，他额头上的汗珠顿时多了起来。
这时，有一个小孩快步走到他的身边，什么话也不说，希拉克快行，小孩也加快脚步；希拉克放缓速度，小孩也跟着慢走。希拉克不知这是为什么。由于他的身材十分高大，于是他弯下腰来，和蔼地询问小孩：“你有什么事需要我来帮忙吗？”
那小孩没想到这位伯伯会问这样一个有趣的问题，连忙说：“没事没事，我是觉得你这大大的影子下很是凉快！”
“哈哈！”希拉克总统爽快地笑了。
于是便有了文章开头所说的那篇演讲稿的问世。每当他演讲这篇讲稿时，总会博得满堂经久不息的掌声。
“自己在位期间，一定要为国民遮挡‘炎热’”，这就是一个领导人最好的施政纲领；“在政坛行进之中，你要能够为百姓带来阴凉”，这便是人民对一个执政者最大的期盼。